Dallas trial lawyer Brian Hail has successfully represented more than two-dozen clients in business disputes that resulted in multimillion-dollar trial victories. But Hail has been hired by the Dallas County Juvenile Department to fight a subpoena issued by Dallas County Commissioners for tens of thousands of “observation sheets” of children being detained earlier this year. In a lawsuit filed Tuesday, Hail says the subpoena is illegal.