• Subscribe
  • Log In
  • Sign up for email updates
  • Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

The Texas Lawbook

Free Speech, Due Process and Trial by Jury

  • Appellate
  • Bankruptcy
  • Commercial Litigation
  • Corporate Deal Tracker
  • GCs/Corp. Legal Depts.
  • Firm Management
  • White-Collar/Regulatory
  • Pro Bono/Public Service/D&I

Premium Subscriber Q&A: Marissa Marquez

May 21, 2026 Mark Curriden

In this Q&A, Marissa Marquez shares what she looks for in hiring outside counsel and describes how AI is impacting her work.

Texas Lawbook: What are the factors you consider when deciding about hiring outside counsel?

Marissa Marquez: Patience, collaborative, understands business perspective, need for practical versus academic advice, has a sense of humor.

Lawbook: What does outside counsel need to know about you?

Marquez: I’m collaborative and value practical advice that helps me translate complex legal concepts into clear guidance for HR.

Lawbook: How is AI impacting your work?

Marquez: Helping me summarize complex legal concepts into lay person terms.

Helping me formulate perhaps like an email where I am trying to share thoughts or questions that are asked in a more concise and basic manager.

Lawbook: How is AI impacting your work and relationship with outside counsel?

Marquez: I think AI is helping outside counsel like it is helping me, by searching laws that may be easier explained if AI generates a short summary.

Mark Curriden

Mark Curriden is a lawyer/journalist and founder of The Texas Lawbook. In addition, he is a contributing legal correspondent for The Dallas Morning News.

View Mark’s articles

Email Mark

©2026 The Texas Lawbook.

Content of The Texas Lawbook is controlled and protected by specific licensing agreements with our subscribers and under federal copyright laws. Any distribution of this content without the consent of The Texas Lawbook is prohibited.

If you see any inaccuracy in any article in The Texas Lawbook, please contact us. Our goal is content that is 100% true and accurate. Thank you.

Primary Sidebar

Recent Stories

  • Houston Methodist’s Marissa Marquez’s Best Days are Helping Others
  • Premium Subscriber Q&A: Marissa Marquez
  • Gibson Dunn Guides SpaceX on Potential Record‑Shattering IPO
  • Asked & Answered with King & Spalding’s Bruce Hurley: AI & Civility in the Practice
  • Less Disclosure, More Questions: Evaluating the SEC’s Semiannual Reporting Proposal

Footer

Who We Are

  • About Us
  • Our Team
  • Contact Us
  • Submit a News Tip

Stay Connected

  • Sign up for email updates
  • Article Submission Guidelines
  • Premium Subscriber Editorial Calendar

Our Partners

  • The Dallas Morning News
The Texas Lawbook logo

1409 Botham Jean Blvd.
Unit 811
Dallas, TX 75215

214.232.6783

© Copyright 2026 The Texas Lawbook
The content on this website is protected under federal Copyright laws. Any use without the consent of The Texas Lawbook is prohibited.